第40章改编歌曲 (第2/2页)

但这终究是一首外文歌曲，还需要他稍微做些修改！
　　
　　嗯——
　　
　　这对有着【世界语言精通】的刘夜来说，难度并不大。
　　
　　虽然对谱曲并不拿手，但仅仅是修改下歌词他还是很有信心的！
　　
　　二话不说，来到桌前拿起笔便在曲谱上勾勾画画起来。
　　
　　——嗯，
　　
　　歌词里面的外文不能全改，总要让那些西方人也得听的懂才行。
　　
　　得嘞！
　　
　　连文字都是东西方结合，这下看那些高层还能怎么说。
　　
　　这倒不是他有崇洋媚外之心，非得带着那些外国文字。
　　
　　有些时候，一首歌你全给它改成种花文也不见得好听啊！
　　
　　上辈子光听人说音乐无国界，在刘夜看来完全是扯淡！
　　
　　要是人家连特么歌词都听不懂，你怎么引起别人的共鸣？
　　
　　但是呢，
　　
　　歌曲既然是东方国度的，故而肯定要以种花语为主。
　　
　　这一点，毋庸置疑！
　　
　　就这样，一个多小时后刘夜总算是大功告成了。
　　
　　“嘿嘿，好嘞！睡觉！”
　　
　　将笔一扔，刘夜收起曲谱便回到床上闷头大睡起来。
　　
　　——说好了两天，他可不会提前将稿子给对方……
　　
　　……
　　
　　——魔城。
　　
　　因为拍摄【我的父亲母亲】对场地并没有太大需求，故而佳行老板杨宓直接就将拍摄地点，给放在了离工作室不远的车敦影视城！
　　
　　上次苓珑两人敢翘班跑去送刘夜，也是因为离得近的原因。
　　
　　而现在呢？
　　
　　随着半个多月时间过去，两人在这部剧中的角色也都杀青了。
　　
　　没办法！
　　
　　谁让她们都是新人呢，饰演的不过是两个小配角而已！
　　
　　小配角又能有多少戏份，十几天足够完成拍摄了。
　　
　　“宓姐，这边任务完成，那我们俩就先回学校了啊！”
　　
　　苓珑一边用肩膀将手机捂在耳朵上，一边坐在妆台前卸着装。
　　
　　——是的！
　　
　　杨宓作为老板，自然很忙了。
　　
　　她们两个虽然已经签约佳行，但还不至于要老板亲自来送。
　　
　　故而苓珑和热巴，也只需要在电话中打声招呼就行了。
　　
　　“是是是，到了剧杀青的时候我们两个会来的，您放心好了！”
　　
　　这句话说完，她便挂断了电话。
　　
　　“怎么，宓姐交代什么了吗？”
　　
　　听到影视剧杀青还要来一趟，热巴似乎想到了什么连忙问道。
　　
　　杀青不杀青的她倒无所谓。
　　
　　关键是按照规矩，到时候杀青宴肯定要找一家好的酒店举行。
　　
　　这才是她需要关注的。
　　
　　作为一个资深吃货，每想到这里热芭就两眼发光。
　　
　　“宓姐说什么你会不知道？”
　　
　　苓珑一边卸着耳环，一边没好气的白了她一眼。
　　
　　两人角色虽小，但终究已经签约佳行，杀青宴当然少不了二人。
　　
　　这热芭，恐怕都在想着老板会将宴会安排在哪家酒店了吧？
　　
　　“嘿嘿……”
　　
　　虽然小心思被戳穿，但热芭丝毫没感觉有什么尴尬的。
　　
　　“那咱们接下来岂不是又要回校上学了？说真的，我都不想回去。”
　　
　　一想到天天都有女人跟自己打听刘夜……喔不，是无名氏的身份，热芭就有一种抓狂的感觉！